「マンホールが破損したため、夜中に起きていてテレビが聞こえません」

「正気の沙汰に陥った」家族は、車の通行で鉄骨パネルが振動し、家に損害が生じたと語る

MySalford ニュースレターに登録して、市内やその周辺で何が起こっているかを最新情報を入手してください

さらにニュースレターもございます

MySalford ニュースレターに登録して、市内やその周辺で何が起こっているかを最新情報を入手してください

さらにニュースレターもございます

ある家族は、家の前のマンホールの蓋が破損したため、夜中に眠れずに「途方に暮れている」と話しているが、日中の騒音はさらにひどい。

グレーター・マンチェスターで最も交通量の多い道路の1つをバスやHGVなどの交通量が多く通過するため、緩んだ鋼製カバーが振動し、その結果として端のテラスハウスに損傷が生じ、精神的健康に影響を及ぼしているとスミス一家は主張している。

72歳のフリーダ・スミスさんは、マンホールの蓋の上を走行する車両が大きな音と振動を引き起こし、家族はそれによって家が揺れ、家のレンガに亀裂が入ったと話している。

ここをクリックして、MEN Premium を無料でお試しください。広告なし、楽しいパズル、素晴らしい新機能が含まれます。

しかし、マンチェスター・イブニング・ニュースが介入するまで、彼らはマンホールの所有者やマンホールの責任者を追跡することができなかった。

フリーダさんと夫のデビッドさん（74）、息子のポールさん（44）は、AJベル・スタジアム近く、エクルズ州ピールグリーンのリバプール・ロードに住んでいる。 夫婦はそこに51年間住んでいます。

このルートはアーラムとサルフォードを結び、バートン モスを通ってバートン飛行場を通過し、トラフォード センターとトラフォード パークにも通じる M60 高速道路の交通量の多いジャンクションに合流します。

フリーダさんは、「ここ数カ月間、私たちは皆、夜中に起きていて、日中はさらにひどい状態になっています。家のすぐ前にあるこの破損した格子は、家の下で振動し続けており、レンガ造りや出窓の屋根に損傷を与えています」と語った。私たちはサルフォード市議会と連絡を取りましたが、関心はありません。

「ヴァージン・メディアの可能性があると信じていましたが、連絡を取ろうとしてまた白紙になってしまいました。幹線道路は朝の6時から一日中HGVの交通量が非常に多いです。

「これが修復されない場合、弁護士に指導することを検討しています。振動と騒音がひどいため、息子は一晩中耳栓をしたまま寝ています。精神的健康に影響を及ぼしています。」

二重マンホールの蓋は何度も補修されたようだ。 それは歩道から少し離れた道路沿いに建っており、家の庭の壁と家の横を走る未舗装のトラックから数ヤードのところにあります。

フリーダさんによると、この道路は何年も前にインターネット接続のために掘削されたものだという。

彼女は、「グレーター・マンチェスターで最も交通量の多い道路の一つで、私たちの家の前を時速30マイルで通過する人は誰もいません。大型車両が通過するときにグリッドが発する音はひどいものです。過去に行われた工事はまだ行われていません」と語った。しっかりと固定して固定する必要がありますが、緩み続けるだけです。

「私たちは後ろで寝ていますが、息子は前で寝ていて、クラッカーを飛ばされています。トラックがいつもここを通りますが、グリッドを越えるとテレビの音が聞こえないこともあります。本当にうるさいのです。」

「それ自体が緩んで機能しており、我々は今まさに途方に暮れているところだ。

「私はかなりタフな人間です。普段はあまり気にしません。しかし、これは冗談ではありません。前の部屋に座っていると、振動を感じることができます。」

「私は彼らにリバプールロードをすべてやり直すように頼んでいるわけではありません。ほんの数時間の作業です。正直に言うと、なくなってほしいと思っていますが、揺れないように修正する必要があります。」

MEN は、それが Virgin Media の問題であることを確認でき、現在、エンジニアを派遣することを約束しています。

サルフォード市議会の計画、輸送、持続可能な開発担当の主要メンバーであるマイク・マッカスカー市議会議員は、「これはヴァージン・メディアの欠陥であり、それを修正するのはヴァージン・メディアの責任である。」と述べた。

「サルフォード市議会の高速道路チームは現場に立ち会い、8月10日にマンホールの安全を確保した。同日、市議会は運輸省からの要求である第81条通知を通じてヴァージン・メディアにこの問題を報告した。これは受け入れられ、現在はその通りである」修復を完了するのはヴァージン・メディアの責任です。」